Nachricht für neue Nutzer.
Nachricht für engagierte Nutzer.

H5P mit Screenreader/Drag the Words: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ZUM-Unterrichten
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Markierung: Quelltext-Bearbeitung 2017
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Markierung: Quelltext-Bearbeitung 2017
Zeile 29: Zeile 29:
==== Drag the Words (H5P) mit Screenreader  ====
==== Drag the Words (H5P) mit Screenreader  ====
Die App Drag the Words (H5P) ist mit den Screenreadern NVDA, JAWS und Narrator grundsätzlich gut bedienbar.  
Die App Drag the Words (H5P) ist mit den Screenreadern NVDA, JAWS und Narrator grundsätzlich gut bedienbar.  
=====Hinweise für Anwender=====
=====Hinweise für Screenreader-Anwender=====
* Mit <code>PFEIL RUNTER</code> und <code>PFEIL RAUF</code> kann man durch die App navigieren.
* Mit <code>PFEIL RUNTER</code> und <code>PFEIL RAUF</code> kann man durch die App navigieren.
* Mit der <code>LEERTASTE</code> wählt man in der Liste der Lückeninhalte ein Elemente aus und legt es mit erneuter <code>LEERTASTE</code> im ersten freien Ablagefeld ab.   
* Mit der <code>LEERTASTE</code> wählt man in der Liste der Lückeninhalte ein Elemente aus und legt es mit erneuter <code>LEERTASTE</code> im ersten freien Ablagefeld ab.   
Zeile 37: Zeile 37:
; Bedienschritte
; Bedienschritte
# Mit <code>PFEIL</code>-Tasten zum Lückentext navigieren und den Kontext für das 1. Ablagefeld (Lücke) lesen
# Mit <code>PFEIL</code>-Tasten zum Lückentext navigieren und den Kontext für das 1. Ablagefeld (Lücke) lesen
# Mit Kurztaste <code>b</code> bzw. <code>UMSCHALT</code> + <code>b</code> in der Liste der Schalter (Lückeninhalte) das dazu passende Element wählen
# Mit Kurztaste <code>b</code> bzw. <code>UMSCHALT</code>+<code>b</code> in der Liste der Schalter (Lückeninhalte) das dazu passende Element wählen
# Mit <code>LEERTASTE</code> Element markieren
# Mit <code>LEERTASTE</code> Element markieren
# Mit erneuter <code>LEERTASTE</code> wird das markierte Element automatisch ins erste freie Ablagefeld im Lückentext übertragen
# Mit erneuter <code>LEERTASTE</code> wird das markierte Element automatisch ins erste freie Ablagefeld im Lückentext übertragen
Zeile 43: Zeile 43:
# usw.
# usw.


; Hinweis zu JAWS
; JAWS
* Bei '''JAWS''' muss '''vor''' dem Einfügen ins Ablagefeld mit <code>JAWS</code>+<code>y</code> der Fokus-Modus ein- und nach dem Ablegen wieder eingeschaltet werden - auch wenn für den Formularmodus "Automatisch" eingestellt wurde. Bei NVDA und Narrator ist dies nicht notwendig.
: Bei '''JAWS''' muss '''vor''' dem Einfügen ins Ablagefeld der Fokus-Modus mit <code>JAWS</code>+<code>y</code> ein- und nach dem Ablegen wieder eingeschaltet werden - auch wenn für den Formularmodus "Automatisch" eingestellt wurde. Bei NVDA und Narrator ist dies nicht notwendig.


; Hinweis zu Narrator
; MS Narrator
: Beim '''Narrator''' werden die leeren Lücken im Text nicht automatisch als solche vorgelesen, sondern erst nach Drücken der <code>TAB</code>-Taste. Dazu muss man allerdings vorher ''erraten'' haben, dass an dieser Stelle im Text ein Wort fehlt.  
: Beim '''Narrator''' werden die leeren Lücken im Text nicht automatisch als solche vorgelesen, sondern erst nach Drücken der <code>TAB</code>-Taste. Dazu muss man allerdings vorher ''erraten'' haben, dass an dieser Stelle im Text ein Wort fehlt.  


; Hinweis zur automatischen Sprachumschaltung (z.B. zwischen Englisch und Deutsch)
; Automatische Sprachumschaltung (z.B. zwischen Englisch und Deutsch)
* Bei '''NVDA''' und '''Narrator''' funktioniert die automatische Umschaltung der Aussprache von Wörtern einer anderen Landessprache (Beispiel Vokabeln englisch - deutsch) automatisch.  
* Bei '''NVDA''' und '''Narrator''' funktioniert die automatische Umschaltung der Aussprache von Wörtern einer anderen Landessprache (Beispiel Vokabeln englisch - deutsch) automatisch.  
* Bei '''JAWS''' ist das in der Standardkonfiguration mit der Stimme Eloquence nicht der Fall, funktioniert aber bei anderen Stimmenprofilen wie Vocalizer Expressive. Das Stimmenprofil ist einstellbar mit <code>JAWS</code>+<code>STRG</code>+<code>s</code>
* Bei '''JAWS''' ist das in der Standardkonfiguration mit der Stimme Eloquence nicht der Fall, funktioniert aber bei anderen Stimmenprofilen wie Vocalizer Expressive. Das Stimmenprofil ist einstellbar mit <code>JAWS</code>+<code>STRG</code>+<code>s</code>


=====Hinweis für Autoren von H5P-Arbeitsblättern und Entwickler der App=====
=====Hinweis für Autoren von H5P-Arbeitsblättern und Entwickler der App=====
* Im Drag the Words-Bearbeitungsformular sollte unter "Bezeichnungen und Beschriftungen" > "Drag the Words" im Feld "Beschriftung: Ziehbarer Text" '''vor''' der Zeichenkette "@index von @count" die Zeichenkette "<nowiki>&nbsp&nbsp; </nowiki>" eingefügt werden (ohne Redezeichen). Andernfalls wird immer dann, wenn der Schalterinhalt eine Zahl ist (z.B. die Lösung der Rechenaufgabe 2 + 3 = ), der passende Schalterinhalt 5 mit der Nummer des Schalters (z.B. Nr 3 von 4) zu '''einer einzigen Zahl''' zusammengezogen und der Screenreader liest vor: "Schalter 53 von 4" - gesprochen: "dreiundfünfzig von vier". (siehe Beispiel Drag The Word - Rechnen von 1 bis 10)
Im Drag the Words-Bearbeitungsformular sollte unter "Bezeichnungen und Beschriftungen" > "Drag the Words" im Feld "Beschriftung: Ziehbarer Text" '''vor''' der Zeichenkette "@index von @count" die Zeichenkette "<nowiki>&nbsp&nbsp; </nowiki>" eingefügt werden (ohne Redezeichen). Andernfalls wird immer dann, wenn der Schalterinhalt eine Zahl ist (z.B. die Lösung der Rechenaufgabe 2 + 3 = ), der passende Schalterinhalt 5 mit der Nummer des Schalters (z.B. Nr 3 von 4) zu '''einer einzigen Zahl''' zusammengezogen und der Screenreader liest vor: "Schalter 53 von 4" - gesprochen: "dreiundfünfzig von vier". (siehe Beispiel Drag The Word - Rechnen von 1 bis 10)




Version vom 9. Juni 2026, 19:23 Uhr

Drag the Words (H5P)

Lernende ziehen Wörter an die passenden Stellen im Text und können anschließend überprüfen, ob alles stimmt.

Der Inhaltstyp Drag the Words entspricht einer klassischen Zuordnungsaufgabe. Ordnet man mit dem H5P-Inhaltstyp Drag and Drop Bilder oder Bilder von Textbausteinen, so funktioniert Drag the Words nur auf der Textebene, was aber die Erstellung einer solchen Aufgabe sehr vereinfacht.

Weiterführende Hinweise: https://deutsch-lernen.zum.de/wiki/Drag_the_Words_(H5P)

Beispiele

Vokabeln englisch-deutsch

Rechnen von 1 bis 10

Konjugation des Verbs "können"

Lückentext mit vorgegebenen Lückeninhalten


Drag the Words (H5P) mit Screenreader

Die App Drag the Words (H5P) ist mit den Screenreadern NVDA, JAWS und Narrator grundsätzlich gut bedienbar.

Hinweise für Screenreader-Anwender
  • Mit PFEIL RUNTER und PFEIL RAUF kann man durch die App navigieren.
  • Mit der LEERTASTE wählt man in der Liste der Lückeninhalte ein Elemente aus und legt es mit erneuter LEERTASTE im ersten freien Ablagefeld ab.
  • Die Liste der Elemente, die in die Lücken (Ablagefelder) eingefügt werden sollen, ist für die Screenreader eine Liste von Schaltern. Zu diesen gelangt man besonders einfach mit den Kurztasten b bzw. UMSCHALT + b.
  • Diese Liste erscheint auf dem Bildschirm entweder rechts neben dem Lückentext oder darunter. Für den Screenreader steht sie je nach Anordnung auf dem Bildschirm über oder unter dem Text. Entsprechend muss man daher vom Lückentext aus entweder nach oben oder nach unten navigieren, um zu dieser Liste zu gelangen.
Bedienschritte
  1. Mit PFEIL-Tasten zum Lückentext navigieren und den Kontext für das 1. Ablagefeld (Lücke) lesen
  2. Mit Kurztaste b bzw. UMSCHALT+b in der Liste der Schalter (Lückeninhalte) das dazu passende Element wählen
  3. Mit LEERTASTE Element markieren
  4. Mit erneuter LEERTASTE wird das markierte Element automatisch ins erste freie Ablagefeld im Lückentext übertragen
  5. Mit PFEIL RUNTER im Lückentext den Kontext für das 2. Ablagefeld lesen
  6. usw.
JAWS
Bei JAWS muss vor dem Einfügen ins Ablagefeld der Fokus-Modus mit JAWS+y ein- und nach dem Ablegen wieder eingeschaltet werden - auch wenn für den Formularmodus "Automatisch" eingestellt wurde. Bei NVDA und Narrator ist dies nicht notwendig.
MS Narrator
Beim Narrator werden die leeren Lücken im Text nicht automatisch als solche vorgelesen, sondern erst nach Drücken der TAB-Taste. Dazu muss man allerdings vorher erraten haben, dass an dieser Stelle im Text ein Wort fehlt.
Automatische Sprachumschaltung (z.B. zwischen Englisch und Deutsch)
  • Bei NVDA und Narrator funktioniert die automatische Umschaltung der Aussprache von Wörtern einer anderen Landessprache (Beispiel Vokabeln englisch - deutsch) automatisch.
  • Bei JAWS ist das in der Standardkonfiguration mit der Stimme Eloquence nicht der Fall, funktioniert aber bei anderen Stimmenprofilen wie Vocalizer Expressive. Das Stimmenprofil ist einstellbar mit JAWS+STRG+s
Hinweis für Autoren von H5P-Arbeitsblättern und Entwickler der App

Im Drag the Words-Bearbeitungsformular sollte unter "Bezeichnungen und Beschriftungen" > "Drag the Words" im Feld "Beschriftung: Ziehbarer Text" vor der Zeichenkette "@index von @count" die Zeichenkette "&nbsp  " eingefügt werden (ohne Redezeichen). Andernfalls wird immer dann, wenn der Schalterinhalt eine Zahl ist (z.B. die Lösung der Rechenaufgabe 2 + 3 = ), der passende Schalterinhalt 5 mit der Nummer des Schalters (z.B. Nr 3 von 4) zu einer einzigen Zahl zusammengezogen und der Screenreader liest vor: "Schalter 53 von 4" - gesprochen: "dreiundfünfzig von vier". (siehe Beispiel Drag The Word - Rechnen von 1 bis 10)


Abgerufen von „https://zumunterrichten.idea-sketch.com/index.php?title=H5P_mit_Screenreader/Drag_the_Words&oldid=155716“