ZUM mit Screenreader

H5P mit Screenreader

Was ist ein Screenreader?

• Ein Screenreader ist eine Hilfsmittel-Software für blinde und stark seheingeschränkte Menschen. Sie liest den Bildschirminhalt eines digitalen Endgerätes aus stellt ihn mithilfe einer Sprachausgabe akustisch oder auf einer Braillezeile in Blindenpunktschrift (Braille) taktil dar.
• Screenreader unterstützen durch eine Vielzahl von Tastaturkommandos Bedienstrategien, mit denen einzelne Teilbereiche des Bildschirminhalts gezielt auszuwählen und vorzulesen.
• Im deutschsprachigen Raum sind für Computer, die unter dem Betriebssystem MS Windows arbeiten, vor allem drei Screenreader-Produkte verbreitet:
  • NVDA - kostenlos und leistungsstark
  • JAWS - kommerziell und leistungsstark
  • NARRATOR - in MS-Windows ab Version 10 standardmäßig enthalten, nicht ganz so leistungsfähig

Elementare Screenreader-Funktionen

Die so genannte Screenreader-Taste (NVDA, JAWS oder NARRATOR) ist je nach Einstellung die Einfüge-Taste EINFG, die Dauergroßschreibtaste CAPS LOCK oder beides. Bei NVDA und NARRATOR sind viele Tastenkombinationen gleich. Ausführliche Befehlslisten findet man im Screenreader-Portal auf der Seite http://screenreader.ssilv.de/ oder in den Manuals der Hersteller.

Aktion	Tastaturkommando
Screenreader starten	bei NVDA: nvda.exe im NVDA-Programmordner öffnen bei JAWS: jfw.exe im JAWS-Programmordner öffnen bei NARRATOR: STRG + WINDOWS + ENTER
Sprachausgabe abwürgen	STRG
Screenreader Einstellungen	bei NVDA: NVDA + n bei JAWS: JAWS + j bei NARRATOR: NARRATOR + STRG + n
Screenreader beenden	bei NVDA: NVDA + q bei JAWS: JAWS + F4 bei NARRATOR: STRG + WINDOWS + ENTER

Mit einem Screenreader auf Internet-Seiten navigieren

Lese- und Fokus-Modus

• Dasjenige Windows-Objekt, das aktuell auf Tastatureingaben reagiert, besitzt den so genannten Windows-Fokus.
• Beim Navigieren auf Web-Seiten mit einem Screenreader muss zwischen zwei Modi unterschieden werden:

  Fokus-Modus (auch Eingabe- oder Interaktions-Modus)

  wird eingeschaltet, wenn ein Objekt mit TAB bzw. UMSCHALT + TAB fokussiert wird oder wenn das Tastatur-Kommando zum Wechsel zwischen Lese- und Fokus-Modus eingegeben wird. Wenn im Lese-Modus der Lese-Cursor auf ein Texteingabefeld trifft, kann der Fokus-Modus, der hier auch als Formular-Modus bezeichnet wird, je nach Einstellung und Screenreader entweder automatisch ein- und ausgeschaltet werden oder von Hand (bei JAWS mit ENTER bzw. ESC). Im Fokus-Modus werden Tastatureingaben direkt an das fokussierte Objekt weitergegeben.

  Lese-Modus (auch Broswe- oder Scan-Modus)

  Im Lese-Modus kann man den der Inhalt einer Web-Seite mit dem Lese-Cursor per PFEIL-Tasten erkunden - ähnlich wie mit der Schreibmarke in einem Textverarbeitungsprogramm. Dabei können auch Kurztasten verwendet werden (z.B. b für Sprung zum nächsten Schalter (button), h für Sprung zur nächsten Überschrift (header), usw. Die Tastatureingaben im Lese-Modus sind Steuerkommandos an den Screenreader, um mit dem Lese-Cursor zu navigieren.

Tastaturkommandos zum Navigieren auf Internet-Seiten mit einem Screenreader

Aktion	Tastaturkommando
Seite vom Server neu laden	STRG+F5
Lese-Cursor bewegen	(UMSCHALT+Taste = Richtung rückwärts)
zum Seitenanfang	STRG+POS1
zu Sprungmarke	d  /  UMSCHALT+d    bei NVDA r  /  UMSCHALT+r    bei JAWS
zu Überschrift	h  /  UMSCHALT+h
zu Schalter	b  /  UMSCHALT+b
zeilenweise	PFEIL RAUF  /  PFEIL RUNTER
wortweise	STRG + PFEIL RECHTS  /  STRG + PFEIL LINKS
zeichenweise	PFEIL RECHTS  /  PFEIL LINKS
zellenweise in Tabelle	STRG+ALT+PFEIL-Tasten
nächstes Fokusobjekt fokussieren	TAB  /  UMSCHALT+TAB
Fokusobjekt aktivieren/deaktivieren	LEERTASTE
Wechsel Lese-/Fokus-Modus	NVDA+LEERTASTE    bei NVDA JAWS+y    bei JAWS
NVDA Elemente-Liste	NVDA+F7
JAWS Link-Liste	JAWS+F7
JAWS Überschriften-Liste	JAWS+F6

Interaktive H5P-Apps mit einem Screenreader bedienen

• Startseite H5P mit Screenreader

1. Drag the Words (H5P) mit Screenreader
2. Single Choice Set (H5P) mit Screenreader
3. Sort the Paragraphs (H5P) mit Screenreader
4. Fill in the Blanks (H5P) mit Screenreader
5. Multiple Choice (H5P) mit Screenreader
6. Mark the Words (H5P) mit Screenreader

Weiterführende Links zum Thema Screenreader

• Umfassende Informationen rund um Screenreader: http://screenreader.ssilv.de/
• Augenbit - das Web-Portal der VBS-AG Informationstechnologie, Mathe und Naturwissenschaften https://augenbit.de/

Autor: Ulrich Kalina (Benutzer:Ukalina)

H5P mit Screenreader