The Tortilla Curtain: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ZUM-Unterrichten
Main>Miss.hyper
(Die Seite wurde neu angelegt: '''The Tortilla Curtain''' ist ein Roman von T. C. Boyle. Es erschien 1995. == Inhalt == == Deutsche Übersetzung == Der deutsche Titel lautet "América" und ...)
 
(-l)
 
(16 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''The Tortilla Curtain''' ist ein [[Roman]] von [[T. C. Boyle]]. Es erschien 1995.
'''The Tortilla Curtain''' ist ein Roman von {{wpen|T. C. Boyle}}. Er erschien 1995.


== Inhalt ==
== Inhalt ==


== Deutsche Übersetzung ==
== Deutsche Übersetzung ==
Der deutsche Titel lautet "América" und ist bei dtv verlegt.
T.C. Boyle: América (übersetzt von Werner Richter), München, Dtv, 2006, ISBN 978-3423209359


== Lehrerhandreichungen und Interpretationshilfen ==
== Lehrerhandreichungen und Interpretationshilfen ==
* Andrecht, Ernst H.: T.C. Boyle, The Tortilla Curtain, Interpretationshilfe Englisch, Freising, Stark, 2006, ISBN 978-3-89449-803-0 (deutsch)
* Bruck, Peter: T.C. Boyle, The Tortilla Curtain, Teacher's guide, 1. Aufl., Stuttgart, Klett, 2006, ISBN 978-3-12-573843-0 (engl.)
* Frenken, Wiltrud, Luz, Angela und Prischtt, Brigitte: T. C. Boyle: The tortilla curtain, Paderborn: Schöningh, 2005, (Einfach englisch: Unterrichtsmodell), ISBN 3-14-041203-7 (engl./deutsch)
* Imig, Ulrich; Lewis, Norman (Hrsg.): Cornelsen Senior English Library, T.C. Boyle, The Tortilla Curtain, Handreichungen für den Unterricht, ISBN: 978-3-464-31084-7 
* Peel, Monika u. Bode, Matthias: Erläuterungen zu Thomas Coraghessan Boyle, América (The tortilla curtain), 1. Aufl., Hollfeld, Bange, 2006, (Königs Erläuterungen und Materialien; 452), ISBN 978-3-8044-1847-9 (deutsch)
* Schuhmacher, Karl Eduard: Lektürehilfen T. C. Boyle, The Tortilla Curtain, 2. Aufl., Stuttgart; Düsseldorf; Leipzig: Klett, 2006, (Lektürehilfen) ISBN 3-12-923001-7 (engl.)
== Klausurvorschläge==
* [http://www.cornelsen.de/teachweb/1.c.1192186.de?parentID=1.c.132911.de Cornelsen Teachweb] (kostenpflichtig)


== Verfilmung ==
== Verfilmung ==
Es gibt Pläne für eine Verfilmung:
Es gibt Pläne für eine Verfilmung mit Kevin Costner und Meg Ryan:
* [http://www.filmjerk.com/interviews/article.php?id_int=18 filmjerk.com] Interview mit Drehbuchautor Dayan Ballweg  
* [http://www.filmjerk.com/interviews/article.php?id_int=18 filmjerk.com] Interview mit Drehbuchautor Dayan Ballweg  
* [http://www.boxofficeprophets.com/tickermaster/listing.cfm?tmID=1573 boxofficeprophets.com] Informationen über die geplante Verfilmung  
* [http://www.boxofficeprophets.com/tickermaster/listing.cfm?tmID=1573 boxofficeprophets.com] Informationen über die geplante Verfilmung
* [http://www.hollywood.com/movie/Tortilla_Curtain/3461711 hollywood.com] Informationen über die geplante Verfilmung
 
== Amateurvideos bei YouTube ==
Auf [https://www.youtube.com/ YouTube] gibt es zahlreiche Videos, die in Unterrichtsprojekten entstanden sind:
*[http://de.youtube.com/results?search_query=the%2Btortilla%2Bcurtain&search_type=&aq=f The Tortilla Curtain auf YouTube]


== Weblinks ==
== Weblinks ==
* {{wp|wikipedia:en:The Tortilla Curtain|The Tortilla Curtain (englisch)}}
=== Unterrichtsprojekte ===
* {{wp|wikipedia:de:América|América (deutsch)}}
* [http://home.arcor.de/tortillacurtain/index.htm Langenhagen Gymnasium]
* [http://www.ulricianum-aurich.de/en22l/hope/tortilla/start.htm Gymnasium Ulricianum Aurich]
* [http://www.englisch.schule.de/boyle/boyleind.htm Website Reinhard Donath]


=== Sonstige ===
*[http://www.tcboyle.de/index.htm tcboyle.de] Deutschsprachige Website zu T.C. Boyle
* {{wpen|The Tortilla Curtain}}
* {{wpde|América}}
* [http://zeus.zeit.de/text/archiv/1996/37/boyle.txt.19960906.xml Die ZEIT] Interview mit T.C. Boyle
* [http://www.swisseduc.ch/english/readinglist/boyle_tc/tortilla/background.html swisseduc.ch] Links zu "Background"
* [http://us.penguingroup.com/static/rguides/us/tortilla_curtain.html Penguingroup] Reading Guide
* [http://www.weberberg.de/skool//tortilla-curtain.html weberberg.de] Linkliste
* [http://www.readinggroupguides.com/guides_T/tortilla_curtain1.asp Readinggroupguides.com] Discussion questions
* [http://www.bloomsbury.com/ReadersGroups/ReadersGuides.asp?isbn=0747525722 bloomsbury.com] Summary and discussion questions


[[Kategorie:Werk (Englisch)]]
[[Kategorie:Literatur (Englisch)]]

Aktuelle Version vom 13. November 2019, 16:19 Uhr

The Tortilla Curtain ist ein Roman von T. C. BoyleW-Logo.gif(English). Er erschien 1995.

Inhalt

Deutsche Übersetzung

T.C. Boyle: América (übersetzt von Werner Richter), München, Dtv, 2006, ISBN 978-3423209359

Lehrerhandreichungen und Interpretationshilfen

  • Andrecht, Ernst H.: T.C. Boyle, The Tortilla Curtain, Interpretationshilfe Englisch, Freising, Stark, 2006, ISBN 978-3-89449-803-0 (deutsch)
  • Bruck, Peter: T.C. Boyle, The Tortilla Curtain, Teacher's guide, 1. Aufl., Stuttgart, Klett, 2006, ISBN 978-3-12-573843-0 (engl.)
  • Frenken, Wiltrud, Luz, Angela und Prischtt, Brigitte: T. C. Boyle: The tortilla curtain, Paderborn: Schöningh, 2005, (Einfach englisch: Unterrichtsmodell), ISBN 3-14-041203-7 (engl./deutsch)
  • Imig, Ulrich; Lewis, Norman (Hrsg.): Cornelsen Senior English Library, T.C. Boyle, The Tortilla Curtain, Handreichungen für den Unterricht, ISBN: 978-3-464-31084-7
  • Peel, Monika u. Bode, Matthias: Erläuterungen zu Thomas Coraghessan Boyle, América (The tortilla curtain), 1. Aufl., Hollfeld, Bange, 2006, (Königs Erläuterungen und Materialien; 452), ISBN 978-3-8044-1847-9 (deutsch)
  • Schuhmacher, Karl Eduard: Lektürehilfen T. C. Boyle, The Tortilla Curtain, 2. Aufl., Stuttgart; Düsseldorf; Leipzig: Klett, 2006, (Lektürehilfen) ISBN 3-12-923001-7 (engl.)

Klausurvorschläge

Verfilmung

Es gibt Pläne für eine Verfilmung mit Kevin Costner und Meg Ryan:

Amateurvideos bei YouTube

Auf YouTube gibt es zahlreiche Videos, die in Unterrichtsprojekten entstanden sind:

Weblinks

Unterrichtsprojekte

Sonstige

Abgerufen von „https://zumunterrichten.idea-sketch.com/index.php?title=The_Tortilla_Curtain&oldid=109014“