Wharram Percy/Food and Drink - Versionsgeschichte

Matthias Scharwies: /* Kitchenware */

2024-10-12T04:57:01Z

Kitchenware

← Nächstältere Version		Version vom 12. Oktober 2024, 04:57 Uhr
Zeile 33:		Zeile 33:
	<div class="memo-quiz" lang="en">		<div class="memo-quiz" lang="en">
	{\|		{\|
	\| [[File:Woodturning-31-Bowl-gje.jpg\|130px]] ~~\|\| wooden bowl~~		\| wooden bowl \|\| [[File:Woodturning-31-Bowl-gje.jpg\|130px]]
	\|-		\|-
	\| [[File:Brooklyn Museum 22.247 Spoon.jpg\|130px]] ~~\|\| wooden spoon~~		\| wooden spoon \|\|[[File:Brooklyn Museum 22.247 Spoon.jpg\|130px]]
	\|-		\|-
	\| [[File:Cooking-pan.svg\|120px]] ~~\|\| frying pan~~		\| frying pan \|\| [[File:Cooking-pan.svg\|120px]]
	\|-		\|-
	\| [[File:Jar in ceramic for olive oil.jpg\|98px]] ~~\|\| jar of oil~~		\| jar of oil \|\| [[File:Jar in ceramic for olive oil.jpg\|98px]]
	\|-		\|-
	\| [[File:KETTLE.jpg\|130px]] ~~\|\| cauldron~~		\| cauldron \|\| [[File:KETTLE.jpg\|130px]]
	\|-		\|-
	\| [[File:Knife.svg\|120px]] ~~\|\| knife~~		\| knife \|\| [[File:Knife.svg\|120px]]
	\|-		\|-
	\| [[File:Drumbarrel.JPG\|85px]] ~~\|\| barrel of ale~~		\| barrel of ale \|\| [[File:Drumbarrel.JPG\|85px]]
	\|-		\|-
	\| [[File:Jarro de vino - Astudillo - ca. 1950.jpg\|130px]] \|~~\| earthen jug of water~~		\| earthen jug of water \|\| [[File:Jarro de vino - Astudillo - ca. 1950.jpg\|130px]] \|
	\|}</div>		\|}</div>

Matthias Scharwies: /* Kitchenware */

2024-10-12T04:54:11Z

Kitchenware

← Nächstältere Version		Version vom 12. Oktober 2024, 04:54 Uhr
Zeile 33:		Zeile 33:
	<div class="memo-quiz" lang="en">		<div class="memo-quiz" lang="en">
	{\|		{\|
	\|-
	\| [[File:Woodturning-31-Bowl-gje.jpg\|130px]] \|\| wooden bowl		\| [[File:Woodturning-31-Bowl-gje.jpg\|130px]] \|\| wooden bowl
	\|-		\|-

Matthias Scharwies am 10. Oktober 2024 um 12:51 Uhr

2024-10-10T12:51:55Z

← Nächstältere Version		Version vom 10. Oktober 2024, 12:51 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{Aufgabe-en\|		{{Aufgabe-en\|
	# Read the text.		# Read the text.
	# Do the interactive exercises.		# Make a list of the meals.
			## Then collect what food the peasants eat.
			## What beverages do the peasants drink?<br>water, …
			# Then do the interactive exercises.
	}}		}}
	~~This is our cauldron, it's made of bronze.~~ I don't know what we would do without it. It’s nearly always over the fire. We make pottage<ref>pottage = a thick soup or stew made by boiling vegetables, grains, and, if available, meat or fish</ref>, that's our main food but we are nearly always hungry, especially in winter when the food starts to run out.		I don't know what we would do without our '''cauldron''', it's made of bronze. It’s nearly always over the fire. We make pottage<ref>pottage = a thick soup or stew made by boiling vegetables, grains, and, if available, meat or fish</ref>, that's our main food but we are nearly always hungry, especially in winter when the food starts to run out.

	You should see how they feast up at the [[Wharram Percy/Manor House\|Manor]]. I'll take you there later, my cousin Katie is a kitchen maid. She will show you what it's like.		You should see how they feast up at the [[Wharram Percy/Manor House\|Manor]]. I'll take you there later, my cousin Katie is a kitchen maid. She will show you what it's like.
Zeile 21:		Zeile 24:
	Sometimes Henry kills a pigeon or a rabbit in the woods but he has to be careful that he is not seen by the bailiff<ref>bailiff =steward, manager of a medieval manor charged with collecting its rents, etc.</ref> as these are the Lord's property. It's the same with the fish in the river.		Sometimes Henry kills a pigeon or a rabbit in the woods but he has to be careful that he is not seen by the bailiff<ref>bailiff =steward, manager of a medieval manor charged with collecting its rents, etc.</ref> as these are the Lord's property. It's the same with the fish in the river.

	Our main drink is ale<ref>ale - a kind of beer</ref> which is made in the village by Alice the brewer. Henry and I drink it with all our meals except breakfast, the children drink milk when we have it or water. Brewing is another of the jobs done by the women. It’s hard and dangerous work as you have to carry 12 gallon tubs of boiling liquid. Alice has been badly burnt twice. Before she can sell the ale, it has to be checked by the Lord's ale taster who fixes the price and takes some of the ale for the Lord of the Manor.		Our main drink is ale<ref>ale - a kind of beer</ref> which is made in the village by Alice the brewer. Henry and I drink it with all our meals except breakfast, the children drink milk when we have it or water. Brewing is another of the jobs done by the women. It’s hard and dangerous work as you have to carry 12 gallon tubs<ref>tub [[File:Boissellerie - seille.JPG\|50px]]</ref> of boiling liquid. Alice has been badly burnt twice. Before she can sell the ale, it has to be checked by the Lord's ale taster who fixes the price and takes some of the ale for the Lord of the Manor.


	== Interactive exercises ==		== Interactive exercises ==

Matthias Scharwies: +references

2024-10-10T11:58:09Z

+references

← Nächstältere Version		Version vom 10. Oktober 2024, 11:58 Uhr
Zeile 18:		Zeile 18:
	Breakfast is usually just rye bread and water.		Breakfast is usually just rye bread and water.

	We grow a few cabbages and herbs in the cottage garden which go into the pottage. In the autumn we collect berries from the woods. We also collect our firewood in the woods.		We grow a few cabbages<ref>cabagge : [[File:Green cabbage unfurled proper.svg\|50px]]</ref> and herbs in the cottage garden which go into the pottage. In the autumn we collect berries from the woods. We also collect our firewood in the woods.
	Sometimes Henry kills a pigeon or a rabbit in the woods but he has to be careful that he is not seen by the bailiff<ref>bailiff =steward, manager of a medieval manor charged with collecting its rents, etc.</~~reF~~> as these are the Lord's property. It's the same with the fish in the river.		Sometimes Henry kills a pigeon or a rabbit in the woods but he has to be careful that he is not seen by the bailiff<ref>bailiff =steward, manager of a medieval manor charged with collecting its rents, etc.</ref> as these are the Lord's property. It's the same with the fish in the river.

	Our main drink is ale which is made in the village by Alice the brewer. Henry and I drink it with all our meals except breakfast, the children drink milk when we have it or water. Brewing is another of the jobs done by the women. It’s hard and dangerous work as you have to carry 12 gallon tubs of boiling liquid. Alice has been badly burnt twice. Before she can sell the ale, it has to be checked by the Lord's ale taster who fixes the price and takes some of the ale for the Lord of the Manor.		Our main drink is ale<ref>ale - a kind of beer</ref> which is made in the village by Alice the brewer. Henry and I drink it with all our meals except breakfast, the children drink milk when we have it or water. Brewing is another of the jobs done by the women. It’s hard and dangerous work as you have to carry 12 gallon tubs of boiling liquid. Alice has been badly burnt twice. Before she can sell the ale, it has to be checked by the Lord's ale taster who fixes the price and takes some of the ale for the Lord of the Manor.

	== Interactive exercises ==		== Interactive exercises ==

Matthias Scharwies am 19. November 2020 um 07:29 Uhr

2020-11-19T07:29:02Z

← Nächstältere Version		Version vom 19. November 2020, 07:29 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	This is our cauldron, it's made of bronze. I don't know what we would do without it. It’s nearly always over the fire. We make pottage<ref>pottage = a thick soup or stew made by boiling vegetables, grains, and, if available, meat or fish</ref>, that's our main food but we are nearly always hungry, especially in winter when the food starts to run out. You should see how they feast up at the [[Wharram Percy/Manor House\|Manor]]. I'll take you there later, my cousin Katie is a kitchen maid. She will show you what it's like.		{{Aufgabe-en\|
			# Read the text.
			# Do the interactive exercises.
			}}
			This is our cauldron, it's made of bronze. I don't know what we would do without it. It’s nearly always over the fire. We make pottage<ref>pottage = a thick soup or stew made by boiling vegetables, grains, and, if available, meat or fish</ref>, that's our main food but we are nearly always hungry, especially in winter when the food starts to run out.

			You should see how they feast up at the [[Wharram Percy/Manor House\|Manor]]. I'll take you there later, my cousin Katie is a kitchen maid. She will show you what it's like.

	[[File:Puchberg Burgruine mittelalterliche Küche.jpg\|500px]]		[[File:Puchberg Burgruine mittelalterliche Küche.jpg\|500px]]

	You want to know little about me? Well I was married to Henry when I was 16, that's 10 years ago. My father arranged the marriage, I was given no choice at all. In fact I only saw him for the first time a week before the wedding. My father gave Henry two strips in the fields as a dowry<Ref>dowry /ˈdaʊɹi/ = a transfer of parental property, gifts, or money at the marriage of a daughter (bride)</reF>. He's rather nice and kind so I don't regret it. I've had six babies but three of them died before they were a year old and one was stillborn, that's the sad part of my life. I'm expected to help in the fields and cook for him. He doesn't beat me, like many other husbands, if I argue with him.

	Our main food is pottage: a vegetable and herb soup cooked in the skillet, a deep pan.		Our main food is pottage: a vegetable and herb soup cooked in the skillet, a deep pan.

Matthias Scharwies: +references

2020-11-15T10:30:41Z

+references

← Nächstältere Version		Version vom 15. November 2020, 10:30 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	This is our cauldron, it's made of bronze. I don't know what we would do without it. It’s nearly always over the fire. We make ~~POTTAGE in it~~, that's our main food but we are nearly always hungry, especially in winter when the food starts to run out. You should see how they feast up at the [[Wharram Percy/Manor House\|Manor]]. I'll take you there later, my cousin Katie is a kitchen maid. She will show you what it's like.		This is our cauldron, it's made of bronze. I don't know what we would do without it. It’s nearly always over the fire. We make pottage<ref>pottage = a thick soup or stew made by boiling vegetables, grains, and, if available, meat or fish</ref>, that's our main food but we are nearly always hungry, especially in winter when the food starts to run out. You should see how they feast up at the [[Wharram Percy/Manor House\|Manor]]. I'll take you there later, my cousin Katie is a kitchen maid. She will show you what it's like.

	[[File:Puchberg Burgruine mittelalterliche Küche.jpg\|500px]]		[[File:Puchberg Burgruine mittelalterliche Küche.jpg\|500px]]

	You want to know little about me? Well I was married to Henry when I was 16, that's 10 years ago. My father arranged the marriage, I was given no choice at all. In fact I only saw him for the first time a week before the wedding. My father gave Henry two strips in the fields as a dowry. He's rather nice and kind so I don't regret it. I've had six babies but three of them died before they were a year old and one was stillborn, that's the sad part of my life. I'm expected to help in the fields and cook for him. He doesn't beat me, like many other husbands, if I argue with him.		You want to know little about me? Well I was married to Henry when I was 16, that's 10 years ago. My father arranged the marriage, I was given no choice at all. In fact I only saw him for the first time a week before the wedding. My father gave Henry two strips in the fields as a dowry<Ref>dowry /ˈdaʊɹi/ = a transfer of parental property, gifts, or money at the marriage of a daughter (bride)</reF>. He's rather nice and kind so I don't regret it. I've had six babies but three of them died before they were a year old and one was stillborn, that's the sad part of my life. I'm expected to help in the fields and cook for him. He doesn't beat me, like many other husbands, if I argue with him.

	Our main food is pottage: a vegetable and herb soup cooked in the skillet, a deep pan.		Our main food is pottage: a vegetable and herb soup cooked in the skillet, a deep pan.
Zeile 15:		Zeile 15:

	We grow a few cabbages and herbs in the cottage garden which go into the pottage. In the autumn we collect berries from the woods. We also collect our firewood in the woods.		We grow a few cabbages and herbs in the cottage garden which go into the pottage. In the autumn we collect berries from the woods. We also collect our firewood in the woods.
	Sometimes Henry kills a pigeon or a rabbit in the woods but he has to be careful that he is not seen by the bailiff as these are the Lord's property. It's the same with the fish in the river.		Sometimes Henry kills a pigeon or a rabbit in the woods but he has to be careful that he is not seen by the bailiff<ref>bailiff =steward, manager of a medieval manor charged with collecting its rents, etc.</reF> as these are the Lord's property. It's the same with the fish in the river.

	Our main drink is ale which is made in the village by Alice the brewer. Henry and I drink it with all our meals except breakfast, the children drink milk when we have it or water. Brewing is another of the jobs done by the women. It’s hard and dangerous work as you have to carry 12 gallon ~~vats~~ of boiling liquid. Alice has been badly burnt twice. Before she can sell the ale, it has to be checked by the Lord's ale taster who fixes the price and takes some of the ale for the Lord of the Manor.		Our main drink is ale which is made in the village by Alice the brewer. Henry and I drink it with all our meals except breakfast, the children drink milk when we have it or water. Brewing is another of the jobs done by the women. It’s hard and dangerous work as you have to carry 12 gallon tubs of boiling liquid. Alice has been badly burnt twice. Before she can sell the ale, it has to be checked by the Lord's ale taster who fixes the price and takes some of the ale for the Lord of the Manor.

	== Interactive exercises ==		== Interactive exercises ==
Zeile 69:		Zeile 69:
	\|}		\|}
	</div>		</div>


	{{Fortsetzung\|		{{Fortsetzung\|
Zeile 77:		Zeile 78:

	{{Wharram Percy}}		{{Wharram Percy}}


			<references/>

Matthias Scharwies: +Fortsetzung

2020-11-15T08:41:28Z

+Fortsetzung

← Nächstältere Version		Version vom 15. November 2020, 08:41 Uhr
Zeile 69:		Zeile 69:
	\|}		\|}
	</div>		</div>

			{{Fortsetzung\|
			vorherlink=Wharram Percy/Living\|vorher=Living<br>(House and Furniture)\|
			weiterlink=Wharram Percy/Fashion and Clothes\|weiter=Fashion & Clothes}}



	{{Wharram Percy}}		{{Wharram Percy}}

Matthias Scharwies: N

2018-12-03T07:47:14Z

Neue Seite

This is our cauldron, it's made of bronze. I don't know what we would do without it. It’s nearly always over the fire. We make POTTAGE in it, that's our main food but we are nearly always hungry, especially in winter when the food starts to run out. You should see how they feast up at the [[Wharram Percy/Manor House|Manor]]. I'll take you there later, my cousin Katie is a kitchen maid. She will show you what it's like.

[[File:Puchberg Burgruine mittelalterliche Küche.jpg|500px]]

You want to know little about me? Well I was married to Henry when I was 16, that's 10 years ago. My father arranged the marriage, I was given no choice at all. In fact I only saw him for the first time a week before the wedding. My father gave Henry two strips in the fields as a dowry. He's rather nice and kind so I don't regret it. I've had six babies but three of them died before they were a year old and one was stillborn, that's the sad part of my life. I'm expected to help in the fields and cook for him. He doesn't beat me, like many other husbands, if I argue with him.

Our main food is pottage: a vegetable and herb soup cooked in the skillet, a deep pan.
We have this at noon and in the evening with bread made from oats. It’s thin and watery but its warming. Sometimes I add nettles to it.

Our pig is very important. We fatten him up during the summer and slaughter him in the autumn. We salt the pork to make it keep. We only eat meat one or twice a week and it often runs out before spring and then we have to go without.

Our cow is important for milk and cheese, which I make. We keep her in the house with us during winter. In bad winters the hay runs out and we have to kill her. Then we have extra meat for a while but go hungry later. We also keep hens which give us two or three eggs each a week.

Breakfast is usually just rye bread and water.

We grow a few cabbages and herbs in the cottage garden which go into the pottage. In the autumn we collect berries from the woods. We also collect our firewood in the woods.
Sometimes Henry kills a pigeon or a rabbit in the woods but he has to be careful that he is not seen by the bailiff as these are the Lord's property. It's the same with the fish in the river.

Our main drink is ale which is made in the village by Alice the brewer. Henry and I drink it with all our meals except breakfast, the children drink milk when we have it or water. Brewing is another of the jobs done by the women. It’s hard and dangerous work as you have to carry 12 gallon vats of boiling liquid. Alice has been badly burnt twice. Before she can sell the ale, it has to be checked by the Lord's ale taster who fixes the price and takes some of the ale for the Lord of the Manor.

== Interactive exercises ==
=== Kitchenware ===
Find the pairs:

<div class="memo-quiz" lang="en">
{|
|-
| [[File:Woodturning-31-Bowl-gje.jpg|130px]] || wooden bowl
|-
| [[File:Brooklyn Museum 22.247 Spoon.jpg|130px]] || wooden spoon
|-
| [[File:Cooking-pan.svg|120px]] || frying pan
|-
| [[File:Jar in ceramic for olive oil.jpg|98px]] || jar of oil
|-
| [[File:KETTLE.jpg|130px]] || cauldron
|-
| [[File:Knife.svg|120px]] || knife
|-
| [[File:Drumbarrel.JPG|85px]] || barrel of ale
|-
| [[File:Jarro de vino - Astudillo - ca. 1950.jpg|130px]] || earthen jug of water
|}</div>

=== Our Food ===
Complete the text by dragging the green fields!

<div class="lueckentext-quiz" lang="en">
Farmers grow mainly corn: Wheat and ''rye'' is used to bake ''bread'', Barley is used to brew ''ale'' which is a kind of ''beer'' without hops. Oats can be used for ''porridge'' and as a feed for horses.

In medieval times animals were very expensive and so ''meat'' was very rare. Chicken gave ''eggs'' and the cows ''milk''. Some of it was drunk but most was made into ''cheese''. Cheese can be kept for months.

It was forbidden to hunt. Only the noble knights were allowed to do that.
</div>

=== animals and the food we get from them ===
Find the pairs:

<div class="memo-quiz" lang="en">
{|
|-
| pig || meat
|-
| cow || milk & cheese
|-
| chicken || eggs
|-
| pigeons /<br>rabbits || meat (illegal)
|}
</div>

{{Wharram Percy}}