Geschichte bilingual - Versionsgeschichte

Matthias Scharwies: +l

2023-12-11T04:00:42Z

← Nächstältere Version		Version vom 11. Dezember 2023, 04:00 Uhr
Zeile 11:		Zeile 11:
	* [[Crusades]]		* [[Crusades]]
	\|		\|
	* [[~~Road to Independence~~]] (Learning Path about the American Revolutionary War) {{Lernpfad-Symbol}}		* [[American Revolution]] (Learning Path about the American Revolutionary War) {{Lernpfad-Symbol}}
	* [[Milestones in American History]]		* [[Milestones in American History]]
	* [[Civil Rights Movement]] {{Lernpfad-Symbol}}		* [[Civil Rights Movement]] {{Lernpfad-Symbol}}
Zeile 17:		Zeile 17:

	* [[Geschichte_bilingual/Glossary\|Glossary]] - not a vocabulary book but a list with important words & historical terms you should know!		* [[Geschichte_bilingual/Glossary\|Glossary]] - not a vocabulary book but a list with important words & historical terms you should know!
	== ~~Material~~ ==
	*[~~http~~://segu-geschichte.de/american-history-bilinguale-module Bilinguale Module] bei segu Geschichte \| "American History"		== Siehe auch ==
	*[https://~~www~~.~~lehrer-online~~.de/~~fokusthemen/dossier/do/bilingualer~~-~~unterricht/ Bilingualer Unterricht~~]~~: Themendossier auf Lehrer-Online mit Arbeitsmaterialien und Stundenentwürfen für den englisch-, französisch- und spanisch-bilingualen Unterricht~~		* [https://segu-geschichte.de/american-history-bilinguale-module Bilinguale Module] bei segu Geschichte \| "American History"
			* [https://apps.zum.de/apps?tags=Bilingual%20History alle H5P-Apps mit Tag "Bilingual History"]

	== Weblinks ==		== Weblinks ==

	*[http://www.schule-bw.de/faecher-und-schularten/gesellschaftswissenschaftliche-und-philosophische-faecher/geschichte/unterrichtsmaterialien/methodik/bilingual Geschichte bilingual] - Linkliste auf dem Bildungsserver Baden-Württemberg		*[http://www.schule-bw.de/faecher-und-schularten/gesellschaftswissenschaftliche-und-philosophische-faecher/geschichte/unterrichtsmaterialien/methodik/bilingual Geschichte bilingual] - Linkliste auf dem Bildungsserver Baden-Württemberg
	**[http://www.schule-bw.de/unterricht/faecher/franz/bil/ge/quellen/ Hilfsmittel, Quellen und Texte - Sammlung französischsprachiger Ressourcen]		**[http://www.schule-bw.de/unterricht/faecher/franz/bil/ge/quellen/ Hilfsmittel, Quellen und Texte - Sammlung französischsprachiger Ressourcen]
			*[https://www.lehrer-online.de/fokusthemen/dossier/do/bilingualer-unterricht/ Bilingualer Unterricht]: Themendossier auf Lehrer-Online mit Arbeitsmaterialien und Stundenentwürfen für den englisch-, französisch- und spanisch-bilingualen Unterricht
	*[https://public-history-weekly.degruyter.com/3-2015-21/bilingual-history-classes-clil-no-thanks/ Bilingual History classes (CLIL) – no, thanks!]<br>"It cannot be denied that bilingual education (or CLIL, Content and Language Integrated Learning) is a “formula for success” – especially at high schools. This so-called “success”, however, comes at a high price and can be described as a Danaan gift because the only subjects benefitting from bilingual programmes are languages." (Bernhardt, Markus: “Bilingualer Geschichtsunterricht – Nein Danke!” In: Public History Weekly 3 (2015) 22)		*[https://public-history-weekly.degruyter.com/3-2015-21/bilingual-history-classes-clil-no-thanks/ Bilingual History classes (CLIL) – no, thanks!]<br>"It cannot be denied that bilingual education (or CLIL, Content and Language Integrated Learning) is a “formula for success” – especially at high schools. This so-called “success”, however, comes at a high price and can be described as a Danaan gift because the only subjects benefitting from bilingual programmes are languages." (Bernhardt, Markus: “Bilingualer Geschichtsunterricht – Nein Danke!” In: Public History Weekly 3 (2015) 22)

Matthias Scharwies: +l

2023-01-26T03:44:22Z

← Nächstältere Version		Version vom 26. Januar 2023, 03:44 Uhr
Zeile 15:		Zeile 15:
	* [[Civil Rights Movement]] {{Lernpfad-Symbol}}		* [[Civil Rights Movement]] {{Lernpfad-Symbol}}
	}}		}}

			* [[Geschichte_bilingual/Glossary\|Glossary]] - not a vocabulary book but a list with important words & historical terms you should know!
	== Material ==		== Material ==
	*[http://segu-geschichte.de/american-history-bilinguale-module Bilinguale Module] bei segu Geschichte \| "American History"		*[http://segu-geschichte.de/american-history-bilinguale-module Bilinguale Module] bei segu Geschichte \| "American History"
Zeile 23:		Zeile 25:
	*[http://www.schule-bw.de/faecher-und-schularten/gesellschaftswissenschaftliche-und-philosophische-faecher/geschichte/unterrichtsmaterialien/methodik/bilingual Geschichte bilingual] - Linkliste auf dem Bildungsserver Baden-Württemberg		*[http://www.schule-bw.de/faecher-und-schularten/gesellschaftswissenschaftliche-und-philosophische-faecher/geschichte/unterrichtsmaterialien/methodik/bilingual Geschichte bilingual] - Linkliste auf dem Bildungsserver Baden-Württemberg
	**[http://www.schule-bw.de/unterricht/faecher/franz/bil/ge/quellen/ Hilfsmittel, Quellen und Texte - Sammlung französischsprachiger Ressourcen]		**[http://www.schule-bw.de/unterricht/faecher/franz/bil/ge/quellen/ Hilfsmittel, Quellen und Texte - Sammlung französischsprachiger Ressourcen]
	*[https://public-history-weekly.degruyter.com/3-2015-21/bilingual-history-classes-clil-no-thanks/ Bilingual History classes (CLIL) – no, thanks!]		*[https://public-history-weekly.degruyter.com/3-2015-21/bilingual-history-classes-clil-no-thanks/ Bilingual History classes (CLIL) – no, thanks!]<br>"It cannot be denied that bilingual education (or CLIL, Content and Language Integrated Learning) is a “formula for success” – especially at high schools. This so-called “success”, however, comes at a high price and can be described as a Danaan gift because the only subjects benefitting from bilingual programmes are languages." (Bernhardt, Markus: “Bilingualer Geschichtsunterricht – Nein Danke!” In: Public History Weekly 3 (2015) 22)
	:"It cannot be denied that bilingual education (or CLIL, Content and Language Integrated Learning) is a “formula for success” – especially at high schools. This so-called “success”, however, comes at a high price and can be described as a Danaan gift because the only subjects benefitting from bilingual programmes are languages." (Bernhardt, Markus: “Bilingualer Geschichtsunterricht – Nein Danke!” In: Public History Weekly 3 (2015) 22)

	=== Useful Links ===		=== Useful Links ===

Matthias Scharwies: +l

2022-12-08T16:09:17Z

← Nächstältere Version		Version vom 8. Dezember 2022, 16:09 Uhr
Zeile 9:		Zeile 9:
	* [[Wharram Percy]] (Learning Path about Life in a medieval village) {{Lernpfad-Symbol}}		* [[Wharram Percy]] (Learning Path about Life in a medieval village) {{Lernpfad-Symbol}}
	* [[Medieval Towns]]		* [[Medieval Towns]]
			* [[Crusades]]
	\|		\|
	* [[Road to Independence]] (Learning Path about the American Revolutionary War) {{Lernpfad-Symbol}}		* [[Road to Independence]] (Learning Path about the American Revolutionary War) {{Lernpfad-Symbol}}

Matthias Scharwies: kat

2022-04-24T10:59:25Z

kat

← Nächstältere Version		Version vom 24. April 2022, 10:59 Uhr
Zeile 36:		Zeile 36:
	* Bildungsserver Hessen: [https://arbeitsplattform.bildung.hessen.de/fach/bilingual/index.html Netzwerk Bilinguales Lehren und Lernen]		* Bildungsserver Hessen: [https://arbeitsplattform.bildung.hessen.de/fach/bilingual/index.html Netzwerk Bilinguales Lehren und Lernen]

	[[Kategorie:Bilingual History]]		[[Kategorie:Bilingual History\|!]]
	[[Kategorie:Englisch]]		[[Kategorie:Englisch]]
	[[Kategorie:Französisch]]		[[Kategorie:Französisch]]
	[[Kategorie:Geschichte]]		[[Kategorie:Geschichte]]
	[[Kategorie:Sprache]]		[[Kategorie:Sprache]]

Matthias Scharwies: +l

2020-12-17T08:48:45Z

← Nächstältere Version		Version vom 17. Dezember 2020, 08:48 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Geschichte bilingual''', auch '''CLIL''', (''Content and Language Integrated Learning'') meint [[Geschichte\|Geschichtsunterricht]] auf [[Deutsch]] und in einer [[Sprachunterricht\|Fremdsprache]], zumeist in [[Englisch]], aber auch in [[Französisch]] und prinzipiell auch in anderen Sprachen.		'''Geschichte bilingual''', auch '''CLIL''', (''Content and Language Integrated Learning'') meint [[Geschichte\|Geschichtsunterricht]] auf [[Deutsch]] und in einer [[Sprachunterricht\|Fremdsprache]], zumeist in [[Englisch]], aber auch in [[Französisch]] und prinzipiell auch in anderen Sprachen.

			{{3Spalten\|
	* [[Stone Age]]		* [[Stone Age]]
	* [[Bronze Age Britain]]		* [[Bronze Age Britain]]
	* [[Roman Britain]]		* [[Roman Britain]]

			\|
	* [[Wharram Percy]] (Learning Path about Life in a medieval village) {{Lernpfad-Symbol}}		* [[Wharram Percy]] (Learning Path about Life in a medieval village) {{Lernpfad-Symbol}}
			* [[Medieval Towns]]
			\|
	* [[Road to Independence]] (Learning Path about the American Revolutionary War) {{Lernpfad-Symbol}}		* [[Road to Independence]] (Learning Path about the American Revolutionary War) {{Lernpfad-Symbol}}
	* [[Milestones in American History]]		* [[Milestones in American History]]
	* [[Civil Rights Movement]] {{Lernpfad-Symbol}}		* [[Civil Rights Movement]] {{Lernpfad-Symbol}}
			}}
	== Material ==		== Material ==
	*[http://segu-geschichte.de/american-history-bilinguale-module Bilinguale Module] bei segu Geschichte \| "American History"		*[http://segu-geschichte.de/american-history-bilinguale-module Bilinguale Module] bei segu Geschichte \| "American History"

Matthias Scharwies: +l

2020-10-06T05:19:44Z

@@ Zeile 22: / Zeile 22: @@
 *[https://public-history-weekly.degruyter.com/3-2015-21/bilingual-history-classes-clil-no-thanks/ Bilingual History classes (CLIL) – no, thanks!]
 :"It cannot be denied that bilingual education (or CLIL, Content and Language Integrated Learning) is a “formula for success” – especially at high schools. This so-called “success”, however, comes at a high price and can be described as a Danaan gift because the only subjects benefitting from bilingual programmes are languages." (Bernhardt, Markus: “Bilingualer Geschichtsunterricht – Nein Danke!” In: Public History Weekly 3 (2015) 22)
 [[Kategorie:Bilingual History]]

Matthias Scharwies: +kat

2020-04-19T09:49:54Z

+kat

← Nächstältere Version		Version vom 19. April 2020, 09:49 Uhr
Zeile 23:		Zeile 23:
	:"It cannot be denied that bilingual education (or CLIL, Content and Language Integrated Learning) is a “formula for success” – especially at high schools. This so-called “success”, however, comes at a high price and can be described as a Danaan gift because the only subjects benefitting from bilingual programmes are languages." (Bernhardt, Markus: “Bilingualer Geschichtsunterricht – Nein Danke!” In: Public History Weekly 3 (2015) 22)		:"It cannot be denied that bilingual education (or CLIL, Content and Language Integrated Learning) is a “formula for success” – especially at high schools. This so-called “success”, however, comes at a high price and can be described as a Danaan gift because the only subjects benefitting from bilingual programmes are languages." (Bernhardt, Markus: “Bilingualer Geschichtsunterricht – Nein Danke!” In: Public History Weekly 3 (2015) 22)

			[[Kategorie:Bilingual History]]
	[[Kategorie:Englisch]]		[[Kategorie:Englisch]]
	[[Kategorie:Französisch]]		[[Kategorie:Französisch]]
	[[Kategorie:Geschichte]]		[[Kategorie:Geschichte]]
	[[Kategorie:Sprache]]		[[Kategorie:Sprache]]

Klaus Dautel: /* Weblinks */ quotation from abstract

2020-04-19T09:47:42Z

Weblinks: quotation from abstract

← Nächstältere Version		Version vom 19. April 2020, 09:47 Uhr
Zeile 21:		Zeile 21:
	**[http://www.schule-bw.de/unterricht/faecher/franz/bil/ge/quellen/ Hilfsmittel, Quellen und Texte - Sammlung französischsprachiger Ressourcen]		**[http://www.schule-bw.de/unterricht/faecher/franz/bil/ge/quellen/ Hilfsmittel, Quellen und Texte - Sammlung französischsprachiger Ressourcen]
	*[https://public-history-weekly.degruyter.com/3-2015-21/bilingual-history-classes-clil-no-thanks/ Bilingual History classes (CLIL) – no, thanks!]		*[https://public-history-weekly.degruyter.com/3-2015-21/bilingual-history-classes-clil-no-thanks/ Bilingual History classes (CLIL) – no, thanks!]
			:"It cannot be denied that bilingual education (or CLIL, Content and Language Integrated Learning) is a “formula for success” – especially at high schools. This so-called “success”, however, comes at a high price and can be described as a Danaan gift because the only subjects benefitting from bilingual programmes are languages." (Bernhardt, Markus: “Bilingualer Geschichtsunterricht – Nein Danke!” In: Public History Weekly 3 (2015) 22)

	[[Kategorie:Englisch]]		[[Kategorie:Englisch]]

Matthias Scharwies: +l

2020-04-19T09:11:25Z

← Nächstältere Version		Version vom 19. April 2020, 09:11 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Geschichte bilingual''', auch '''CLIL''', (''Content and Language Integrated Learning'') meint [[Geschichte\|Geschichtsunterricht]] auf [[Deutsch]] und in einer [[Sprachunterricht\|Fremdsprache]], zumeist in [[Englisch]], aber auch in [[Französisch]] und prinzipiell auch in anderen Sprachen.		'''Geschichte bilingual''', auch '''CLIL''', (''Content and Language Integrated Learning'') meint [[Geschichte\|Geschichtsunterricht]] auf [[Deutsch]] und in einer [[Sprachunterricht\|Fremdsprache]], zumeist in [[Englisch]], aber auch in [[Französisch]] und prinzipiell auch in anderen Sprachen.

	~~==Material==~~

	*[[~~Wharram Percy~~]] ~~(Learning Path about Life in a medieval village) {{Lernpfad-Symbol}}~~		* [[Stone Age]]
	*[[~~Road to Independence~~]] ~~(Learning Path about the American Revolutionary War) {{Lernpfad-Symbol}}~~		* [[Bronze Age Britain]]
	*[[~~Milestones in American History~~]]		* [[Roman Britain]]
	*[[Civil Rights Movement]] {{Lernpfad-Symbol}}


			* [[Wharram Percy]] (Learning Path about Life in a medieval village) {{Lernpfad-Symbol}}
			* [[Road to Independence]] (Learning Path about the American Revolutionary War) {{Lernpfad-Symbol}}
			* [[Milestones in American History]]
			* [[Civil Rights Movement]] {{Lernpfad-Symbol}}

			== Material ==
	*[http://segu-geschichte.de/american-history-bilinguale-module Bilinguale Module] bei segu Geschichte \| "American History"		*[http://segu-geschichte.de/american-history-bilinguale-module Bilinguale Module] bei segu Geschichte \| "American History"
	*[https://www.lehrer-online.de/fokusthemen/dossier/do/bilingualer-unterricht/ Bilingualer Unterricht]: Themendossier auf Lehrer-Online mit Arbeitsmaterialien und Stundenentwürfen für den englisch-, französisch- und spanisch-bilingualen Unterricht		*[https://www.lehrer-online.de/fokusthemen/dossier/do/bilingualer-unterricht/ Bilingualer Unterricht]: Themendossier auf Lehrer-Online mit Arbeitsmaterialien und Stundenentwürfen für den englisch-, französisch- und spanisch-bilingualen Unterricht

	==Weblinks==		== Weblinks ==

	*[http://www.schule-bw.de/faecher-und-schularten/gesellschaftswissenschaftliche-und-philosophische-faecher/geschichte/unterrichtsmaterialien/methodik/bilingual Geschichte bilingual] - Linkliste auf dem Bildungsserver Baden-Württemberg		*[http://www.schule-bw.de/faecher-und-schularten/gesellschaftswissenschaftliche-und-philosophische-faecher/geschichte/unterrichtsmaterialien/methodik/bilingual Geschichte bilingual] - Linkliste auf dem Bildungsserver Baden-Württemberg

Lea Schmitz (Lehrer-Online): Link ergänzt

2019-07-04T13:44:00Z

Link ergänzt

← Nächstältere Version		Version vom 4. Juli 2019, 13:44 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Geschichte bilingual''', auch '''CLIL''', (''Content and Language Integrated Learning'') meint [[Geschichte\|Geschichtsunterricht]] auf [[Deutsch]] und in einer [[Sprachunterricht\|Fremdsprache]], zumeist in [[Englisch]], aber auch in [[Französisch]] und prinzipiell auch in anderen Sprachen.		'''Geschichte bilingual''', auch '''CLIL''', (''Content and Language Integrated Learning'') meint [[Geschichte\|Geschichtsunterricht]] auf [[Deutsch]] und in einer [[Sprachunterricht\|Fremdsprache]], zumeist in [[Englisch]], aber auch in [[Französisch]] und prinzipiell auch in anderen Sprachen.

	== Material ==		==Material==
	* [[Wharram Percy]] (Learning Path about Life in a medieval village) {{Lernpfad-Symbol}}
	* [[Road to Independence]] (Learning Path about the American Revolutionary War) {{Lernpfad-Symbol}}
	* [[Milestones in American History]]
	* [[Civil Rights Movement]] {{Lernpfad-Symbol}}

	* [~~http://segu~~-~~geschichte.de/american~~-~~history-bilinguale-module Bilinguale Module] bei segu Geschichte \| "~~American History"		*[[Wharram Percy]] (Learning Path about Life in a medieval village) {{Lernpfad-Symbol}}
			*[[Road to Independence]] (Learning Path about the American Revolutionary War) {{Lernpfad-Symbol}}
			*[[Milestones in American History]]
			*[[Civil Rights Movement]] {{Lernpfad-Symbol}}

	== Weblinks ==		*[http://segu-geschichte.de/american-history-bilinguale-module Bilinguale Module] bei segu Geschichte \| "American History"
	* [http://www.schule-bw.de/faecher-und-schularten/gesellschaftswissenschaftliche-und-philosophische-faecher/geschichte/unterrichtsmaterialien/methodik/bilingual Geschichte bilingual] - Linkliste auf dem Bildungsserver Baden-Württemberg		*[https://www.lehrer-online.de/fokusthemen/dossier/do/bilingualer-unterricht/ Bilingualer Unterricht]: Themendossier auf Lehrer-Online mit Arbeitsmaterialien und Stundenentwürfen für den englisch-, französisch- und spanisch-bilingualen Unterricht
	** [http://www.schule-bw.de/unterricht/faecher/franz/bil/ge/quellen/ Hilfsmittel, Quellen und Texte - Sammlung französischsprachiger Ressourcen]
	* [https://public-history-weekly.degruyter.com/3-2015-21/bilingual-history-classes-clil-no-thanks/ Bilingual History classes (CLIL) – no, thanks!]		==Weblinks==

			*[http://www.schule-bw.de/faecher-und-schularten/gesellschaftswissenschaftliche-und-philosophische-faecher/geschichte/unterrichtsmaterialien/methodik/bilingual Geschichte bilingual] - Linkliste auf dem Bildungsserver Baden-Württemberg
			**[http://www.schule-bw.de/unterricht/faecher/franz/bil/ge/quellen/ Hilfsmittel, Quellen und Texte - Sammlung französischsprachiger Ressourcen]
			*[https://public-history-weekly.degruyter.com/3-2015-21/bilingual-history-classes-clil-no-thanks/ Bilingual History classes (CLIL) – no, thanks!]

	[[Kategorie:Englisch]]		[[Kategorie:Englisch]]